羨ましい!英語で「いいなあ!」を伝えるフレーズ7選!

英語 羨ましい

⚡ 4日間の短期間で完結します。 現在Stanford University PhD candidate。

3

【完全版】「いいな、羨ましい!」は英語でなんて言う?

英語 羨ましい

🙄 私なんて週末もずっと仕事なのに。 It sure would be nice. " ,当然のことながらそのままの直訳を意味する単語をなるべく避け、ネイティブにとっても自然に聞こえるよう簡単な単語を組み合わせた言い方になります。 状況によっては交換可能な立場や役目を本当に交換しようか? と提案されてしまう可能性もありそうです。

19

「うらやましい」を表す英語を21の例文を使って説明します

英語 羨ましい

🤑 どういう種類の感想を抱き、うらやましいと感じたのか、が具体的に分かる一言を添えると、意図したニュアンスが伝わりやすくなるでしょう。

7

羨ましいって英語でなんて言うの?

英語 羨ましい

😍 何か手伝えることはありますか?)と、はぐらかしたような感じになります。

19

羨ましい【毎日ネイティブ英語フレーズ集♡例文と発音 183】I'm jealous

英語 羨ましい

👋 会話の脈絡や言い方次第では「幸運が味方したお蔭だね(実力じゃムリだったのにね)」という皮肉・やっかみの響きを伴う場合があります。 ・・・が、現在では日常会話でI envy you. それは、あなたは、とてもラッキーだね! 「You are So lucky! シェイクスピアが舞台オセロでこの表現を使い、慣用表現として使われるようになりました。

5

「羨ましい」を英語で何て言う?|ネイティブ英会話

英語 羨ましい

✋ また、 「jealous of~」で「~が羨ましい」という表現になります。

13